معرفی اجمالی اندوروتاری (باسیم) Endo E Class
منظور از درمان ریشه دندان چیست؟
در گذشته اگر کسی دچار دندان درد میشد
بهترین راه درمان کشیدن دندان بود. اما امروزه به مدد تکنولوژی، ریشه
دندانی که موجب درد میشود را معالجه میکنند و از این طریق از دندان
محافظت میکنند.
درمان ریشه دندان با فایل روتاری
در گذشته درمان ریشه دندان به وسیله دست صورت میگرفت اما امروزه درمان ریشه دندان به وسیله دستگاهی انجام میشود که روتاری نام دارد. دستگاه دیجیتالی روتاریبهجای
دست، حركات دقیق و بدون نقصی در فايلها ايجاد میكند و عمل پاكسازی و
تخليه كانالهای ريشه را بر عهده دارد. از جمله مزایای دستگاه اندو موتور
روتاری میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- سهولت و سرعت بالا در درمان
- دقت بالاتر در درمان ريشه دندان
- کاهش درد پس از درمان ریشه دندان
با چه سیستم روتاری اندو را شروع کنیم؟
انتخاب سیستمهای روتاری در بازار متنوع امروز کاملا سلیقهای
است. الزاما برای استفاده از فایل روتاری به موتور اندو احتیاج ندارید و
میتوانید به یک هندپیس کم سرعت مخصوص سیستم روتاری مثلاً یک هندپیس 1:64
بسنده کنید. برای شروع شاید سیستمهایی که تعداد فایل کمتر و توانی مشخص
دارند، کار را راحت کنند. امروزه بیشتر شرکتهای شناخته شده در بازار چنین
سیستمهایی را به بازار عرضه کردهاند
انواع اندو موتورها
- اندوموتورهایی که حرکات چرخشی کامل (چرخش 360 درجه فایل) را ارائه میکنند.
- اندو موتورهایی که حرکات رسیپروکیتینگ (نیمه چرخشی) با استفاده از فایلهای reciproc
را ارایه می کنند.
فلسفه حرکت رسیپروکیتینگ موافقین و مخالفینی دارد ولی آنچه که
مسلم است این روش برای بسیاری از موارد درمان از کارایی بالایی برخودار
بوده و در مطالعات زیادی بررسی و تائید شده است و در کلینیک برای کیسهای
زیادی قابل استفاده میباشد.
- اندوموتورهای کامپکت بیسیم (cordless)
شارژی
این اندوموتورها کارایی خوب و قیمتهای پایینی دارند.
آپشنهای زیادی روی این دستگاهها وجود دارد (مثلا برخی برندها حرکات
رسیپروک را هم پشتیبانی میکند) اما صرف نظر از اینکه عمر این دستگاهها چه
قدر است حاوی دو ایراد عمده هستند. اگر تعداد زیادی در روز اندو میکنید،
شارژ این دستگاهها برای این تعداد زیاد کافی نیست چون این دستگاهها
بیسیم هستند، حتما باید زمانی را به شارژ اختصاص دهید تا بعد از تمام شدن
شارژ بتوانید از آن استفاده کنید . از طرف دیگر چون باطری روی دستگاه است،
دستگاه نسبتا سنگین بوده و در استفاده خیلی طولانی مدت، دست را خسته میکند
و ارگونومیک نیست. بنابراین این دستگاهها شاید برای اندودنتیستها مناسب
نباشند، ولی برای مطبهای جنرال که تعداد اندو کمتری دارند، دستگاههای
بسیار عالی هستند.
سیستم کنترلر مرکزی (Main Unit)
این بخش وظیفهی پردازش کلیه فرامین، کنترلها و برنامههای
عملکردی را بر عهده دارد که خود میتواند از نوع پرتابل با باطری داخلی و
یا از نوع غیر قابل حمل که با برق متناوب شهری کار میکند باشد.
در مورد یونیتهای پرتابل باید دقت کرد که وسیله برای اولین بار به
مدت حداقل 12 ساعت شارژ اولیه شده تا تمامی سلولهای باطری آن در حالت
اکتیو قرار بگیرند. این کار تاثیر بسیار زیادی در طول عمر و عملکرد صحیح
باطری دارد.
در ضمن باید دقت کرد تا وسیله هر بار که به شارژر متصل میشود تا
مادامی که شارژ آن تکمیل نشده از منبع تغذیه جدا نگردد و همچنین پس از شارژ
کامل بلافاصله از منبع تغذیه جدا گردد.
تمامی مدل های مختلف یونیت اعم از پرتابل و غیر قابل حمل بر روی
خود دکمه های عملکردی تحت قالب کیبورد دارند. برای محافظت هرچه بیشتر از
این قسمت یونیت، باید دقت شود که به هیچ عنوان جهت تمیز کردن از مواد الکلی
استفاده نگردد. برای تمیز کردن وسیله از مواد با میزان الکل و خوردندگی
پایین استفاده کنید و به منظور رعایت مبحث استریلیزاسیون، روکشهای یکبار
مصرف در هر بار استفاده از وسیله بسیار مفید خواهد بود.
میکروموتور (Hand Piece )
این قسمت که به میکروموتور مجهز میباشد با چرخش خود آنگل را به حرکت مدور وادار میکند.
این بخش خود به دو صورت بیسیم و باسیم موجود میباشد.
در میکرو موتورهای باسیم باید دقت شود که سیم اتصال دهنده Hand Piece به یونیت بر اثر تاب خوردن یا کشش بیش از حد دچار قطعی در مدارات داخلی یا پارگی بر روی روکش سیلسکونی نگردد.
در میکروموتورهای پرتابل در واقع به غیر از سیستم تغدیه مدار شارژر مابقی تجهیزات وسیله حتی یونیت در Hand Piece واقع شدهاند. بنابراین احتیاج به مراقبت بیشتر دارند.
آنگل
این قسمت در واقع قسمت تمام مکانیکی دستگاه میباشد.
طبق یک استاندارد بینالمللی هر ادوات مکانیکی که در دندانپزشکی استفاده میشود باید پس از 20 دقیقه کارکرد روغنکاری شوند.
بر همین اساس آنگلی که در اختیار دارید بعد از هر 20 دقیقه کارکرد باید
روغن کاری شود. برای روغنکاری حتما از روغنهای مرغوب موجود در بازار
استفاده نمایید.
عملیات روغنکاری باید با حوصله و دقت بالایی انجام شود برای این منظور
تبدیل مخصوص اسپری روغن که در جعبه آنگل موجود است را بر روی نازل اسپری
محکم کنید و آن را تا انتها در قسمت انتهایی آنگل قرار دهید سپس 3 الی 4
مرتبه روغن را اسپری نمایید به صورتی که روغن با فشار بالا از قسمت بالایی
آنگل به بیرون منتقل شود. به صورت دورهای هر یک ماه یک بار قسمت سر آنگل
را از قسمت پایینی آن جدا نمایید و رابط آنگل را بررسی نمایید در صورت
مشاهده هرگونه زنگ زدگی یا تجمع خونآبه، محل را به خوبی تمیز نمایید.
پس از روغنکاری آنگل را به صورت عمودی بر روی یک دستمال جاذب برای مدت
حداقل 1 ساعت قرار دهید تا روغن اضافی به دستمال منتقل شود. در صورتی که
روغن اضافی به داخل میکروموتور نشت کند باعث معیوب شدن موتور شده و Hand
Piece از گارانتی خارج میگردد.
پدال پایی
این قسمت فقط در دستگاههای باسیم غیر قابل حمل موجود میباشد و در
واقع عملکرد کلید شروع را انجام میدهد. برای بالا بردن طول عمر این بخش
همواره کف پا رادر قسمت مرکزی پدال قرار داده و از آوردن فشار به قسمتهای
حاشیهای پدال جدا خودداری نمایید. دقت نمایید که سیم پدال در زیر صندلی و
یا یونیت گیر نکرده باشد. در صورت عدم رعایت موارد فوق و آسیبدیدگی، قطعه
آسیب دیده از گارانتی خارج میباشد.
نحوه استفاده
این دستگاه دارای۳ حالت (mode) میباشد.
- Auto stop reverse:
هنگامی که موتور هندپیس نزدیک به حد تنظیم شده برسد،
آلارم به صورت پیوسته فعال میشود و به محض اینکه موتور به حد ترک برسد،
آلارم دوباره به صدا درآمده و موتور به صورت اتوماتیک پس از آنکه در حالت
Reverse فعال بود، به حالت Forward میرود.
- Auto stop manually:
هنگامی که موتور هندپیس نزدیک به حد تعیین/تنظیم شده
برسد، آلارم به صورت پیوسته فعال میشود و به محض اینکه موتور به حد ترک
تعیین / تنظیم شده برسد، آلارم دوباره به صدا در آمده و موتور از حرکت باز
میایستد. در این حالت اگر موتور مجددا فعال شود، موتور در جهت Forward به
حرکت درخواهد آمد.
- Reverse:
هنگامی که موتور هندپیس نزدیک به حد تعیین / تنظیم شده
برسد، آلارم به صورت پیوسته فعال میشود و به محض اینکه موتور به حد ترک
تعیین / تنظیم شده برسد، موتور از حرکت باز میایستد.
(توسط دکمه mode (شماره 2) و دکمه های (بالا) 7 و 9 (پایین) می توانید حالت
Reverse (معکوس) را انتخاب نمایید)
- Ratio:
توسط این دکمه میتوانید متناسب با سر آنگل، دستگاه را تنظیم کنید.
- Torque:
این کلید جهت تنظیم گشتاور قرار داده شده که پس از فشردن کلید
گشتاور از طریق کلیدهای بالا (7) و پایین (9) به گشتاور مورد نیاز خود
دسترسی یابید.
- Speed:
این کلید جهت تنظیم سرعت قرار داده شده که پس از فشردن کلید
سرعت از طریق کلیدهای بالا (7) و پایین (9) به گشتاور مورد نیاز خود دسترسی
یابید.
- Program:
قبلتر توضیح داده شد که این دستگاه دارای 15 حافظه ی برنامه می
باشد ، این کلید جهت دسترسی به برنامههای ذخیره شده تعبیه گردیده است. که
به راحتی میتوان سرعت و قدرت فایلهای مورد استفاده را در حافظه دستگاه
ثبت، ذخیره و مجددا تغییر دهید.
- Set :
این کلید جهت ذخیره تغییرات تعبیه گردیده است.
- Angle:
آنگل با Rate 16:1 دارای هد پوش باتن و انواع فایلهای روتاری را ساپورت می نماید.
- Micro Motor :
دارای کوپلینگ استاندارد جهت اتصال انواع آنگل میباشد.
- Pedal :
این پدال جهت سهولت دسترسی به روشن و خاموش نمودن دستگاه، در زیر یونیت تعبیه میگردد.
محدوده تغییرات ترک و سرعت
1 : 64 |
1 : 20 |
1 : 16 |
1 : 10 |
1 : 8 |
1 : 6 |
1 : 4 |
Gear Ratio |
20-270 |
50-810 |
70-1.100 |
100-1,550 |
150-2,200 |
200-2,900 |
300-4,400 |
RPM |
20-9.9 |
0.6-9.9 |
0.5-9.9 |
0.4-9.9 |
0.3-9.9 |
0.2-9.9 |
0.2-9.9 |
Ncm |
مشخصات فنی دستگاه
نام دستگاه |
روتاری |
برند |
MARATHON |
مدل |
ENDO E CLASS |
کشور سازنده |
کره جنوبی |
صفحه نمایش |
LCD بزرگ |
سرعت چرخش |
قابل تنظیم از ۷۰ تا ۱۱۰۰ دور در دقیقه توسط آنگل ۱ به ۱۶ |
گشتاور-تورک |
قابل تنظیم از ۰.۵ تا ۹.۹ نیوتون بر سانتی متر توسط آنگل 1 |
ضریب گشتاور |
1به 16 /قابل تنظیم در ضریب های مختلف |
کنترل اتوماتیک سرعت و گشتاور |
دارد |
برگشت خودکار |
دارد |
تعداد حافظه برنامه |
15 |
کالیبراسیون خودکار |
دارد |
مشخصات آنگل |
قابل اتوکلاو/پوش باتن/بدنه استیل ضد زنگ |
میکروموتور |
18000.rpm/8w/24 V DC |
اندازه و وزن میکروموتور |
70گرم/قطر 20/طول 100mm |
سایر ویژگی های میکروموتور |
مناسب برای استفاده انواع برندهای معتبر فایل |
پدال پایی |
دارد |
تغذیه و توان |
50-60هرتز-AC 220-240 |
وزن دستگاه |
910 گرم |
ابعاد دستگاه |
- ارتفاع:175CM
- عرض:125CM
- طول:50CM
|
استانداردها |
CE اروپا ، ISO |
عیب یابی
شماره خطا |
مشکل |
علت |
راه حل |
Err1 |
خطای کابل موتور |
- کابل موتور جدا شده یا اتصال آن دچار مشکل است.
- کابل موتور دچار قطعی است.
|
- کانکتور موتور را مجددا و به صورت صحیح وصل نمایید.
- کابل موتور را تعویض نمایید.
|
Err4 |
خطای ولتاژ غیر عادی |
اتصال داخلی موتور دچار مشکل است . |
ارسال به واحد خدمات پس از فروش |
Err5 |
حرارت بیش از حد ترانس |
- استفاده طولانی مدت در شرایط پیک کاری.
- قسمت کنترلی بر روی سطح با حرارت بالا قرار داده شده است.
- سنسور دمای داخلی دچار مشکل شده است .
|
- اجازه دهید دستگاه خنک شده و مجددا استفاده نمایید.
- قسمت کنترل را در شرایط محیطی مناسب قرار دهید
- ارسال به واحد خدمات پس از فروش شرکت
|
Err6 |
خطای جریان بیش از اندازه |
سیستم های داخلی واحد کنترل معیوب شده |
ارسال به واحد خدمات پس از فروش شرکت |
Err8 |
ولتاژ غیر عادی |
سیستم های داخلی واحد کنترل معیوب شده |
ارسال به واحد خدمات پس از فروش شرکت |
نکات مهم استفاده از روتاری
- قبل از انجام این کار دستگاه حتما در حالت خاموش باشد.
- دکمه پشت آنگل را فشار داده و فایل را در داخل آنگل قرار داده/خارج کنید.
- حتما فایل روتاری را در زمانی که در حال چرخش است وارد کانال کنید.
- در نوع بیسیم جهت تقویت باطریها حداقل 8 ساعت شارژ اولیه مداوم نیاز است.
- به هنگام کار با دستگاه حتما حرکت up & down
دست را انجام دهید و بیش از 4 ثانیه فایل را بهصورت مداوم داخل کانال ریشه
نگه ندارید.
- به هنگام کار حتما از آرسی پرپ (lubricant) استفاده کنید تا حرکت فایل نرم تر و روانتر صورت گیرد و از حرارتهای مضر بکاهد.
- جهت استفاده از فایل روتاری برای دفعات متعدد ، حتما
قبل از استفاده از عدم مستهلک شدن فایل اطمینان حاصل نموده و شکل ظاهری
فایل را بررسی کنید. در صورت ملاحظه تغییر شکل یا باز شدن پیچشهای فایل از
آن استفاده نکنید.
- سرعت و قدرت دستگاه را حتما به توصیه کمپانی سازنده فایل لحاظ نمایید.
- دکمه Auto Reverse دستگاه حتما فعال باشد .
- سعی نکنید با فشار زیاد دست فایل را به داخل کانال هدایت کنید، اجازه دهید دستگاه روتاری خودش مسیر را پیدا و باز کند.
- قبل از کار با دستگاه روتاری، یک بار طول کارکرد را با فایل دستی طی کنید.
ویژگی های دستگاه Endo E Class/Endodontics
- هندپیس ارگونومیک، سبک و راحت با هد پوش باتن
- قابلیت تنظیم ترک، سرعت و قدرت
- ایمنی عملکرد دستگاه با استفاده از سه مد
- Revers / Auto Stop manual / Auto stop Revers
- مجهز به سیستم نسبت دهنده جهت کاهش سرعت و افزایش قدرت
- تنظیمات ترک حداکثر تا 9.9 N/cm
- دارای 15 حافظه قابل ذخیره جهت دسترسی سریع و امکان تغییر اطلاعات
- قابلیت نصب انواع فایل ها
- قابلیت نصب انواع سرآنگل روتاری و اندولیفت برروی میکروموتور